Message from YG [2009.11.12] [Korean-English Translation]

2009-11-12   9:32:20 am

Hi, it’s Yang Hyun Suk here. Take a bow~

I’m here today for the news of Tae Yang’s solo album.

Tae Yang’s second digital single

<Wedding Dress>

Tomorrow (11/13) Tae Yang’s second digital single “Wedding Dress” is about to release.

“Wedding Dress” is the song that Tae Yang co-wrote with Teddy. It’s not on the TV as “Where U At”. We plan to promote this song until the end of 2009 and the MV directed by Mr. Jang Jae Hyeok will be expecting to air tomorrow.

 

Fans are waiting in anxiety for the release of this album. Many news that came out before have created a little confusion.

Speaking of the release of “Where U At” digital single went into silence and did not get enough promotional broadcasting.

And to the release of “Wedding Dress” without the public preview also went disappeared.

I’m sure that there are a lot of complaints on these matters.

 

The Artist and YG are working hard for the album with desire and the fans all want to know more to come on all that.

But according to the less amount of the off-line music sales than last year….

I don’t think it is easy now to release the album on-line today at the same time in this situation.

 

It’s hard to reach for No.1 on the weekly music chart. Keeping the listeners from not walking out on you today is hard enough. They swiftly shift the way they listen to a song.

The influence of both on-line and off-line music affects the TV people’s choice of a comeback artist with a brand new song.

 

Like 2NE1, who have got lots of love from their first mini-album, are not in the plan of the follow-up promotional activities for it.

You can say that G-Dragon’s “Heartbreaker,” “Breathe” and “A Boy” follow-up activities which got a short period in broadcasting is like the whole promotion of the entire album.

That’s why we make 4 PVs for it.

 

Tae Yang requests his album promotion period to last longer depending on the activities in the progress that we plan to do.

It’s like what they do in the typical American way of releasing a single first and then follows by the studio album.

The only different is you’ll have one hit single first and then the title track together with the album.

Let’s say, “Where U At” is the first track of this album, marking the starting point of it all and

then “Wedding Dress” to follow suit.

It’s going to be kick-ass!

 

Tae Yang’s promotional activities are set.

Last month the foreign choreographers came to Korea not to brainstorm on “Where U At” but for the steps of “Wedding Dress.”

 

Tae Yang’s comeback after one year and a half is just around the corner.

We put a lot of effort into it and look forward to a good feedback.

I want all the fans to show us your support.

 

I’m supposed to be here for the Tae Yang news.

But I’ll give you some short news on 2NE1 and G-Dragon.

 

2NE1

Park Bom never stops smiling since her “You And I” gets such a good feedback.

Even when I get angry at or pressure her, she only keeps smiling.

 

The bad news is we have to postpone the release of their album to next year

And we cannot hold their concert on December 30-31.

That’s because we figured it out that we haven’t had enough songs to do so.

 

Then the good news is that we will have a surprise show on November 20

And I won’t go in details because it’s a surprise.

 

We know that you’re curious, but be patient, it won’t be that long.

 

G-Dragon

He will have the concerts at The Olympic Park on December 5-6.

So, he will stop all the broadcasting activities to focus on his practice.

“G-Dragon” will hold a surprise event next month.

All I can tell is that all the ladies will love to do so.

 

I’ll be back next time.

Coming up next are Se7en and Gommi new albums0

 

Good-bye, everyone….Take a bow~ (Young Bae~ Hwaiting!)

 

2009. 11. 12.

FROM YG

 

 

 

 

VIPs, we know you’re complaining YG’s artist promo strategies on YB, but be patient; the album’ll be as hot as YB himself! The six pack abs to rule K-Pop!

Peace,

XOXO

 

[SPOILER ALERT] G-Dragon,Seungri and the BIGBANG’s Prison Break disclosure in Kang Sim Jang

The G-Dragon's handwritten sign read "The BIGBANG's Disappearing Incident!!!!!!!"

Only the strongest heart wins.

That’s so true.

Being qualified as BIGBANG is more than a dream come true for all of the last five men standing. Then why did you plan to escape?

“Of  course,there are times that we think about our future. It’s been three years since our debut from the trainee days. The way of staying in popularity is sometimes tiring” said Ji Yong

“While we four,except Seungri,were shooting the commercial for a beer company (Hite), we set up a top secret escape plan to go out to have some fun together,hang out with friends and do whatever we want to do, something like that. Without letting other people of YG know!” he continued.

“We had a thorough conspiracy at that time. Like, Daesung would take care of all the vehicle things and also being our driver (he’s the only member in BIGBANG who has a license to drive), then Tae Yang, T.O.P and me would share all the expenses occurred”

He then added with a nervous voice. “It all went out very strange, you see. After finishing the shooting and we were about to flee the scene, Mr. Yang Hyun-Seok gave us a call right there!!??”

He aped the voice of the YG’s CEO. “I think you all get me wrong. We need to sort it out”

When all issues were cleared up, BIGBANG was rewarded two months holidays away from the k-pop scene and stardom.

Ji Yong kept on going. “We’ve never ever asked him anything about that. We just doubted that it might be Seungri that leaked it out to the CEO. I need to ask Seungri today,really! The CEO has told us that — ‘It’s no matter wherever you are or whatever you do. I’m always copied'”

“See, how strange that sounds! When all else was done, at the right time, Seungri released his first solo single (Strong Baby).”

Everyone in the show started bursting into the laugh. Out loud.

Seungri confessed “I have a secret deal with the CEO. We have a commitment called “Strike Out” (like in a baseball game). If you’ve maxed it to the 3 misses. You’re out of the game!And I’ve got booked for 2 times! He told me that (he did the CEO voice in quoting) ‘Every time your hyungs are doing something wrong. If you report that to me, I will cut down those penalties!’ .”

So, he spilled all the beans… “Boss, they’re trying to do something wrong, they’re planning to run away!!”

His bookings were eliminated.

Then you guys enjoyed watching Seungri in musicals,film, solo single and so on.

“What would happen if the plan was a success? We’re going to be in a big trouble!”. Seungri proudly voiced this with his right decision at that time ” BIGBANG has to thank me.It’s because of me that there’s BIGBANG for you today!”

Ji Yong covered his face with his hands and laughed his head off uncontrollably.

Good news:

Ji Yong spoke out in the show that BIGBANG’s new album is coming out in December. That’s when he does his two solo concerts, right?

Stay tuned for more on all that!

XOXO

Credit: SBS

BIGBANG + YG’s wrap-ups as of 09/25

  • G-Dragon wins first for four consecutive weeks on Music Bank on his mother’s birthday. (Sept 18)

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=sec&sid1=106&sid2=221&oid=108&aid=0001999072

  • G-Dragon wins first for three consecutive weeks on Inkigayo. (Sept 20)

http://spn.edaily.co.kr/entertain/newsRead.asp?sub_cd=EA21&newsid=01210326589822088&DirCode=0010201

  • G-Dragon wins first on Music Bank for five consecutive weeks. (Sept 25) (With 9316 points over Kim Taewoo and Park Hyoshin)

http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2009092517423122272&type=1&outlink=1

  • G-Dragon’s album first on ‘Hanteo Awards This Year’s Album Sales’ chart with 116,270 copies. (Jan 1,2009 – Sept 23,2009)

http://www.bbvipz.com/bbs/view.php?id=vip&page=1&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=17920


  • G-Dragon is planning on doing his solo album activities with many songs. It seems like the next song up is ‘Breathe’, which he has revealed the music video for it already; but he is also planning on promoting ‘Boy’ and ‘Butterfly’ at the same time on shows, and radios. They are planning on shooting music videos for ‘Boy’ and ‘Butterfly too’, and ‘She’s Gone’ is one of the candidates that may be made into a music video. So, his plan is to do activities for ‘Breathe’ mostly, but also ‘Boy’, ‘Butterfly’ and ‘She’s Gone’. With many songs to do activities, this means that G-Dragon is planning on doing his solo activity promotions until the end of this year.

http://news.donga.com/fbin/output?n=200909210200

  • G-Dragon, SNSD, 2NE1, Kara, SHINee, Lee Seungki, 4minute, and 2AM are appearing on SBS ‘Thanksgiving Special Idol Bigshow’ on Oct 3.

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909241049501001


  • When we asked what Bigbang’s TOP was like Kim Soyeon(actress, on Iris with TOP) answered, “Just looking at his appearance, he isn’t my ideal man. TOP’s very mature and is too serious in our shoots. I like gentlemen who are humorous. TOP is very charismatic and is very cool. In my list of ideal characteristics, there’s charisma in there too.”

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909181050291003

  • Kim Soyeon mentioned, “TOP is a very well-mannered person. I thought he would act young since he is young. But the more time I spend time with him I see how mature he is. He even comes out on the shooting days where he has no scenes to shoot to monitor everyone else; he always tries to actively participate in everything. On the days where he actually has shoots he comes very early and greets everyone in mannered way. He’s very well-mannnered. Usually people stay in their vans when they wait, but TOP isn’t like that. It’s very nice to see that he tries to learn from the sunbaes(*seniors) by always coming to the shoots.

http://osen.freechal.com/news/view.asp?code=G0909230037

  • Actors in the drama ‘Iris’ act with real guns that are about 8kg.

http://sportsworldi.segye.com/Articles/EntCulture/Article.asp?aid=20090921004324&subctg1=05&subctg2=00

http://bbflow.cafe24.com/bbs/view.php?id=new_info&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=615&PHPSESSID=22649a39927864d2fd43ffc43ec684a2


  • Daesung participated in the Family Outing shooting after resting for about five weeks. Family Outing’s producer Jang Hyukjae PD mentioned, “Daesung is participating in the shoots right now. He’s doing well; he’s working hard, I think because he’s rested for weeks.”

http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2009092114480547811&type=1&outlink=1


Some information from VOGUE Magazine’s interview with Bigbang’s stylist Jieun.

  • The opinion of making GD’s hair blonde at first came out about a year ago. He cut his hair that he was growing it and bleached his hair about four times to get the colour he wanted.
  • G-Dragon’s pants size: 28″
  • Someone went to go buy some stuff at the Givenchy Paris showroom, and there was G-Dragon’s picture where he was wearing a Givenchy shirt as the computer’s background picture. They said that they saved the picture because they liked it and heard that he’s(GD) a popular celebrity in Korea.

http://www.style.co.kr/vogue/people/interview_view.asp?menu_id=02030400&c_idx=011003030000014

  • G-Dragon first on ‘the issue makers’ that Ceci(magazine) picked.

Some comments by experts:

  • Artist that you cannot take your eyes off, G-Trend. by Jaeil Planning Art Director Kim Jongmin
  • All the compliments and criticism he’s receiving is too much for him when you think he’s only twenty-one.That’s why this year’s even more important for him. by Jaechun International Movie Awards Marketer Kang Sunjoo
  • He’s very talented in combining his style and the characteristics of his album. He definitely should be acknowledged as a ‘visual’ icon.
  • It was plagiarized. It wasn’t. It was just an inspiration. Trend. In the middle of these swaying criticism he recorded 17.5% on the momentary audience shares that we haven’t seen for music programs in years. by OnStyle Joo Jiyoung
  • What did I do when I was twenty-one…..? by Pable Post Manager Min Taeyoung
  • The boy that used to shout out ‘My age, thirteen’ has dominated the music charts as soon as he released his solo album.
  • He’s in the middle of all this criticism, but you have to acknowledge his impact. by Photographer Choi Donghoon.

Some stuff about Bigbang too.
Bigbang(Idol group)

  • The best idol group made of unique characteristics and effort. by Jung Oonsun
  • Their book is selling that well, one well-made idol group is better than ten Lee Waesoos(*Lee Waesoo is a famous writer). by Photographer Choi Donghoon

http://www.bbvipz.com/bbs/view.php?id=vip&page=2&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=17890


  • A survey was done at the DC Inside asking ‘The agency that you want to go into and can rely on’ and YG was voted first with 1,456 votes(26.5%) out of 5,503 votes.

http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200909231358261135&ext=na

  • YG and KBS radio have reconciled. One radio show producer mentioned “Yesterday YG Entertainment staffs visited our radio department and we agreed to cooperate.”

http://sportsworldi.segye.com/Articles/EntCulture/Article.asp?aid=20090925000698&subctg1=50&subctg2=00

  • MBC has no problems with YG.

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909251024581001


  • Girl on GD’s MV ‘Breathe’ is a model name Lee Jiyeon from DCM(model agency).

http://www.bbvipz.com/bbs/view.php?id=vip&page=1&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=17927

  • On Yu Heeyeul’s ‘Sketch Book'(music program) Sweet Sorrow(singer, group) sang ‘Heartbreaker’.

http://www.bbvipz.com/bbs/view.php?id=vip&page=1&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=17937

  • Writer Lee Waesoo does the ‘Bigbang Game’ on Women Sense(magazine)’s September issue dressing like Bigbang.

http://www.bbvipz.com/bbs/view.php?id=vip&page=1&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=17936

by Beau @ bbvipz

Raise the volume,in defense of plagiarism by YG oppa

Hi, It’s Yang Hyun-Seok.

For the past few months, there were way too many rumours and misunderstanding regarding YG Entertainment. Frankly speaking, we kept our words, because we did not think it was right to defend against every single rumour.  I am feeling deeply sorry for burdening you with our silence, and decided to explain ourselves.

I will answer the questions as if we were in an interview setting.

There has been an issue of plagiarism regarding G-Dragon’s solo album title song, Heartbreaker. How come YG has not released an official statement regarding this issue?

– Apart from the part of this issue, as a person who loves music, and as a producer who is taking part in improving popular music industry, I apologize from deep below.  The reason why YG and G-Dragon did not release a statement up till now, is because we heard that the publishing companies have sent the music file to the original composer, and we have been waiting for a reply.

We did not think it was right to release our opinion before the composers have.

It was broadcasted on “News magazine 2580 (시사매거진 2580)” that Sony ATV has sent a warning to YG entertainment.  What is YG’s response?

– First of all, we are very upset towards Sony ATV.  Everything they do, they try to justify it in the media as an official statement.  I do not know whether they sent the warning to YG or they sent it to broadcast it in the media in the first place.

To the makers of music, the word ‘plagiarism’ represents the worst honour.  Even if the composers say ‘it isn’t plagiarized’, it remains as unhealed deep wounds to those involved.  In case of “Heartbreaker”, the other publishing companies owning 90% of the rights have remained silent, whereas Sony, owning 10% of the rights, have released their “official statement” on the media.

A few days ago, a lawyer from Sony ATV was interviewed with “News magazine 2580”, and told that they have sent a warning to YG entertainment.  The only thing YG is concerned about is that the public is thinking as if YG has been sued from the composers and YG is in a deep trouble.  Contrary to the public’s belief, the warning Sony ATV sent to YG is nothing but mere document they could send hundreds of copies per day.  It contained no opinions of the composers themselves, it looked like it was quickly made to be broadcasted.  Apart from the lawyer of Sony ATV, there was the president of Sony ATV Korea, Heo Young-Ah.  You need to remember that she appeared as a board member for Korean Music Publishing Association; she concealed her identity as the president of Sony ATV Korea.

Ever since this issue of plagiarism broke out, YG has never asked for anything from Sony ATV.  We did not want to resolve this issue without the public knowing.  If there needs to be any legal actions taken, YG will try its best, and is not afraid a bit.  However, we have heard that Sony ATV has only two to three people working, and we have been concerned with that.  “Are they able to contact the composers directly?”  “Are the original composers interested in this matter at all?”  For nearly a month, we have not heard a single word from the composers, and we doubt for a bit.

In the warning Sony ATV sent to YG, there are not only G-Dragon’s “Heartbreaker” and “Butterfly”, but also 2NE1’s “I Don’t Care” and Big Bang’s Japanese song, “With U”.  We were surprised to see new songs being accused, but we will think it as Sony’s new strategies, thinking that accusing G-Dragon alone is not enough.  For the cases of “I Don’t Care” and “With U”, they are the works of YG’s main producers, Teddy and Perry.  Teddy has been a producer for 10 years, and Perry has been for 15 years.  There are hundreds of songs they composed and produced.  Among them, there may be cases they might be accused, but for the past 10 years, there have been any accusations for their works.  They remained in YG despite the countless scoutings from others.  They have high pride of their music, and are hurt deeply from Sony ATV’s hush press releases.  Their hurt pride is not able to be healed fast, and YG has been accused full of “composers who plagiarizer” in the public.  To be honest, I think because they are famous and both producers, Sony ATV is using them for their advantage.

Sony ATV has accused that G-Dragon’s “Butterfly” has copied OASIS’ “She’s Electric” for having similar parts.  The musician who appeared on “News magazine 2580” stated that the parts the two songs are similar are 2 bars, panning approximately 5 seconds.  But he also stated that because that is the main sequence melody, it may be a problem.

Then, I think I get to ask you a question as well.

A few days ago, Mariah Carey’s new song, “Standing O” teaser was released on YouTube.  Comparing this song to “In the Club”, you get 8 bars of similar parts.  It is 24 seconds, instead of 5 seconds, also has it as its major motive, and adding up the similar parts together, results in approximately 1 minute.  What is Sony ATV’s opinion towards this song?  I don’t know, but I am sure that you can’t easily say that Mariah Carey has plagiarized 2NE1’s song that was released 3 months ago, although it contains longer and clearer motives from “I Don’t care”.

I have thought reversely as well.  “What if this was G-Dragon’s music?  What if it was the other way around?”  It is quite scary.

Although embarrassing to admit, the music Sony ATV presented for “I Don’t Care”, none of the composers nor I have heard the song, because it isn’t the type of music we listen to in the first place.  Upon Sony ATV’s standards, if you were to put together pieces of any music together by force,  I do not think any music could be innocent in your standards.  If protecting the rights of publishers is Sony ATV’s job, you should also take a note that other publishers’ dignity and rights are just as important.

Because Sony ATV released such rash public statements, YG and G-Dragon had to receive more sarcastic remarks and offensive responses, but we decided not to release our statement towards Sony ATV through the media.  It is because we respected your company, NOT because we did not have anything to say.  The first and last proposal from YG to Sony ATV, is that please deliver us the opinions from the original composers to YG, and stop releasing unconfirmed statement to the media before anything finalizes.  If the 4 songs you warned YG are proved to be innocent in the near-future, you should be prepared to see YG’s reaction.

Where does YG stand in this plagiarism issue?

– In my opinion, all the arguments and discussions could be seen different depending on the views and the viewers.  So, I cannot explain my personal opinion of whether it was influenced by other songs or not.

However, in the centre of attention, there is “Heartbreaker”.  This issue emerged above the surface because it had similar rap-flow as Flo Rida’s Right Round.  Right Round is an extremely famous song even in Korea, and recently another Korean artist has sung it with translation, and appeared on the media.  It is impossible that the composers at YG and G-Dragon tried to go around their way to plagiarize.  It is impossible, because with the internet and all, everything gets revealed quickly.

Many expressed their concerns, “Why did G-Dragon do this?  For the rappers who write and rap, it shouldn’t be hard to fix a few verses and re-recording” and “How come did Yang Hyun-Seok, Teddy, Perry and Kush never mention that to G-Dragon?”  It isn’t because we were trying to fool the public, but the other way around.  I did not expect such a stir among the public, and I think I should be 100 folds more responsible than G-Dragon as the executive producer.  I am truly sorry to G-Dragon and his fans who are burdened alone.

Any more wrongs from the media and misunderstandings?

– YG never released a statement that “Heartbreaker is G-Dragon’s solo-composed piece.  Would the public like this piece if this was a plagiarized piece?”  This is absurd and truly psychotic.  Due to high interest to Big Bang and 2NE1, there are many unsaid things being reported to the media, and rumours are creating more rumours.  Because i do not socialize as much, there are haters and misunderstandings happening frequently.

Recently, KBS Radio boycotted all the YG music from being played on the air, and because 2NE1’s manager declined an interview request, one newspaper continuously pours out articles containing some crap about YG.  Even yesterday, he wrote that “Yang Hyun-seok is loving his artists in the wrong way”.  For the past three months, there are over 30 articles he wrote against YG.  I think the saying; ‘you never get tired’ suits him for sure.  I think it is maybe because he has too much love and interest towards YG.

Mere entertainment companies can’t fight against media corporations.  It is also hard to lobby them to put on better articles.  I try to think to groom myself first instead of talking badly of others these days.

There are opinions which claim that “the issue has elevated because YG has been covering G-Dragon as a genius composer”.  What do you think about this?

– The funny thing is, for the past 9 years G-Dragon has resided in YG, never I nor YG called him as a genius composer.  I am known to be cold and objective from my artists.  The fans know that I am not that kind of person complementing the artists often.  In opposite, the fans were upset because I talked about G-Dragon’s collaboration process with others.

There are around 60 songs which G-Dragon took part in composing and writing lyrics.  Usually he wrote the lyrics by himself, but when composing music, he collaborated with many people.  The reason is because he has been really busy to take time arranging the songs.  When G-Dragon was 16 years old, I have used my own personal money to get him some musical gear, and G-Dragon has made many hip-hop tracks, but because Big Bang debuted and had rigorous schedule, it had been stopped.  I heard that there are 10 people holding license for “Right Round”. It is such an ordinary way of composing music with others.

A few months ago, it is important to be able to arrange songs you have composed, but it is also important to make the melodies and lyrics, and designing the structure of the song as a whole.  They are important because they cannot be only learned.  You need that sense of gift for that part.

The term ‘genius’ does not suit the 22-year-old composer, and nor does he want it.  The reason why so many people have their hopes for him is not because he is a genius, but because he has his unique style and sense towards music.  Extraordinary 13-year-old boy has become the G-Dragon of today, and people see him in the long run and in his potential from today.

There are sayings that this issue is part of the marketing for YG.

– First of all, YG is not that clever to come up with a marketing plan like this. Especially for G-Dragon, he was receiving enough attention as the leader of famous idol group in Korea, and for releasing his ever-first solo album.  He is even cutting off the appearance on the stage…

There are also rumours that you are having troubles with one broadcasting company, because your artists are not appearing on the stage.

– Whenever I hear about these rumours, I feel bad towards the broadcasting company.  I think this was derived because of YG’s marketing scheme of appearing only 1 show per week.  YG is only concerned about the best program for its artists, we do not try to make better connection with the broadcasting companies.  We are not ignoring the broadcasting company, nor does the company boycotting the appearance of YG artists.  In the eyes of broadcasting company, there are way too many artists wanting to appear the show.  However, 2NE1 and G-Dragon has not requested to be on the show… It is only fair that they do not need to cast YG artists from their side.

Again, I apologize for any misunderstandings.

Now, the good news:

– This weekend, we are filming Tae Yang’s music video “Where U At” with Seo Hyung-Seung PD.  We know that his promotion period was extremely short.  We are trying to come up with ideas for longer promotion period. It is being planned that the song will be released with a music video as digital media first.  The estimated date for Tae Yang’s full volume cd is still to be announced.  I will keep you posted about Tae Yang soon.

On the first weekend of December, there will be G-Dragon’s solo concert.  It will be held in Olympic Gymnastics Stadium, and there will be two concerts.  A detailed notice will be posted up soon, and the ticketing will be done after the Chinese New Year.

That’s it for now.  I will try to come back only with the happy news next time.

2009 09 24
From YG

translated by 코코마탑횽 @bbvipz (tiptop.mireene.com)


Relieved! YG oppa makes my day. It’s been eating me since Ji Yong twitted the HEARTBREAKER sneak peek in his me2day status a month ago and things spread out like a chain of wildfire.Nonstop.

Being in silence is not always the safe exit strategy of choice, especially when we need to act up on a certain matter like scandal  and accusation of plagiarism which is a dead of alive key factor that can kill your music career (or even a law student like me).

This statement really puts a smile back to my face and am sure you’re too reading this with the same feeling. Plus, some good news from Yong Bae’s new album (can’t hardly wait) and Ji Yong’s concerts. If I’m in Seoul,I’ll be in the front row!Super-V.I.P style!

The original piece is << here>>

G’nite world.

XOXO

Notes:

  1. I’ve humbly edited some typos found on the translation.
  2. Mr. Seo Hyung-Seung’s works for YG are ( well, correct me if I’ve missed out 😛 )
  • Tae Yang – Prayer
  • 2NE1 & BIGBANG – Lollipop
  • 2NE1 – Fire
  • Uhm Jung Hwa Feat. T.O.P – D.I.S.C.O